Queenie's 微笑的黃金

曹馨文與夫婿Hans Doellinger對於受到「Theodor Koerner Preise」總統藝術獎肯定，興奮又驕傲。（圖由曹馨文提供）

曹馨文接受奧國總統Dr.Heinz-Fischer頒獎，驕傲地說自己來自台灣。（圖由曹馨文提供）

曹馨文獲奧地利總統親自頒獎

〔記者楊菁菁、范正祥／綜合報導〕台灣女子曹馨文遠嫁奧地利，
致力於音樂創作與編曲，今年四月她以「海洋OCEAN」環保音樂
劇計畫，獲得奧國「Theodor Koerner Preise」總統藝術獎，在
奧國總統府受獎時驕傲說出：「我來自美麗的福爾摩沙台灣島！」

邀駐外單位一起受獎「遭拒」

日前她回娘家把這份喜悅帶回台灣，卻感傷地說，駐外單位不懂
得把握機會行銷台灣，消極又被動的態度讓她非常氣憤。她激動
地指出，在奧地利維也納這個古典音樂之都，更應該要懂得
用台灣音樂與國際交流。

三十六歲的曹馨文獲奧地利維也納音樂及表演藝術大學作曲藝術
碩士，回台教音樂，後來又重返奧地利投入音樂創作，嫁給奧國
夫婿Hans Doellinger。今年四月奧國「Theodor Koerner 
Preise」藝術基金會招募創作計畫時，她以音樂劇「海洋OCEAN」
構想競賽，入選音樂類獎項。

「Theodor Koerner Preise」藝術獎項，是以Theodor Koerner
（特而朵．卡爾）總統為名所設立的藝術基金會，他曾經為自由
人權受難納粹牢獄十年，希望透過獎金和榮譽，鼓勵並支持
年輕人的研究熱情。

今年四月二十日，奧地利總統Dr.Heinz-Fischer接見四十位獲獎者
，曹馨文說，對方表示受獎者可攜伴前往總統府受獎，當時她想這
份榮耀是屬於台灣的，因此願意捨棄家人陪同而選擇邀請台灣外交
人員同行，還特別告知駐外單位是否有人要陪同前往？但答案令她
失望。

最後曹馨文與夫婿前往受獎，當奧國總統Dr.Heinz-Fischer握手祝
賀時，詢問她來自哪裡？創作內容是什麼？她激動得眼眶濕潤地說：
「我來自美麗的福爾摩沙台灣島！」她告訴奧國總統，奧地利地處
歐洲內陸，可能不了解海洋的音樂、舞蹈藝術，她希望創作一齣音
樂劇來表達海洋生態環保的概念，喚起人類對海洋環境的重視。

外交部稱是一場誤會

對於曹馨文的質疑，外交部昨晚與駐奧地利代表處聯繫，外交部發
言人王建業轉述，當時曹馨文的確拿了一封邀請函交給駐奧地利代
表處新聞組長，陳姓組長認為這是件好事，說要報告代表，由代表
去參加會更好，「並沒有拒絕曹馨文」，但曹馨文沒有進一步表示
意見，因為不清楚曹馨文是不是贊同，也不好意思再去問好似硬要
去，才陰錯陽差造成誤會。